Согласно заявлению британского правительства, обе компании признаны «стратегически значимыми» для российской экономики и внесены в санкционный список за «поддержку действий российского правительства». Ограничения включают заморозку активов, запрет на предоставление трастовых услуг, транспортные ограничения и дисквалификацию директоров.
Министр финансов Великобритании Рэйчел Ривз, комментируя решение во время визита в США, заявила, что страна «усиливает давление не только на Россию, но и на компании из третьих стран, включая Китай и Индию, которые продолжают способствовать экспорту российской нефти». В санкционный список также вошли китайская нефтеперерабатывающая компания Shandong Yulong Petrochemical и несколько портовых операторов провинции Шаньдун, включая Шаньдун Цзинган, Баоган International и Хайсинь.
Китай выразил резкий протест против действий Лондона. Представитель МИД КНР Линь Цзянь заявил, что Пекин «категорически против односторонних санкций, не одобренных Советом Безопасности ООН», и подчеркнул, что «нормальное сотрудничество между китайскими и российскими компаниями не должно быть нарушено». Российское посольство в Лондоне назвало новые меры «контрпродуктивными», заявив, что они лишь «усилят нестабильность на мировых энергетических рынках и ударят по британским потребителям».
Британские санкции коснулись в общей сложности 51 судна, включая танкеры для перевозки нефти и СПГ, а также китайский терминал Бэйхай, который принимает грузы с находящегося под санкциями проекта «Арктик СПГ-2». По словам Ривз, «России нет места на мировых рынках», и Великобритания продолжит принимать меры, чтобы ограничить ее способность финансировать спецоперацию.
